Yishu - Journal of Contemporary Chinese Art
Pop Image
Transnationalism in Translation (A Tracing)
Buy Article
For other payment options, please email us at office@yishujournal.com or call +1.604.649.8187.
 
 
 

Article

Transnationalism in Translation (A Tracing)

Volume 10, Number 2, March/April 2011
by Nguyen Nhu Huy, Viet Le


Article Description

December 24, 2010, Beijing. Long March Project participants Viet Le and Nguyen Nhu Huy collaboratively produced a written dialogue over ten days of traveling together through Beijing, Hangzhou, and Shanghai. This journey was organized as Ho Chi Minh Trail Project’s second curatorial residency and acted as a continuation of the Project’s journey through Indochina in June 2010. The dialogue touched upon the Ho Chi Minh Trail Project’s ongoing concerns with translation, political correctness, transnational dialogue, and contemporary engagements with historical memory.


Related Keywords

Nguyen Nhu Huy, Viet Le, Long March Project—Ho Chi Minh Trail Project, translation, political correctness, transnational dialogue, historical memory